backMenu_Instal_Ing.html

WORD RESISTANCE

video installation, 2004


In search of working with the “word” outside its natural support

through the projection of an audio-visual piece within the architectonic space.


Based on the poem

'Who’s groaning' by Solano Trindade.


Quem tá gemendo, Negro ou carro de boi?

Carro de boi geme quando quer, Negro, não, Negro geme porque apanha,

Apanha pra não gemer...

Gemido de negro é cantiga, Gemido de negro é poema...

Gemem na minh'alma, A alma do Congo, Da Niger, da Guiné, De toda África enfim...

A alma da América...

A alma Universal...

Quem tá gemendo, Negro ou carro de boi?


Exhibition:

_Fórum Mundial Cultural. SESC Pompéia. São Paulo, Brasil.

Curatorship: Nurimar Falci.


Credits:

_Images, edit and live manipulation: luiz duVa

_With: Maria Tereza de Jesus

_Production: SESC Pompéia